Inicio ► Actualidad y noticias
Convenio con la DGRV

Cooperativas de las Américas y la Confederación Alemana de Cooperativas firmaron un convenio de colaboración para desarrollar acciones conjuntas en torno al tema del Balance Social Cooperativo, un área en la que ambas organizaciones cuentan con una importante experiencia de trabajo.
El convenio fue firmado el pasado 4 de setiembre en la sede de Cooperativas de las Américas. Es el resultado de un acuerdo anterior celebrado para reunir esfuerzos y estudiar la posibilidad de compatibilizar las herramientas desarrolladas por ambas organizaciones respecto al tema del balance social en las cooperativas.
El acuerdo regula la utilización de una versión estructurada de una herramienta de balance social que permite obtener un informe que luego puede ser complementado con análisis técnicos complementarios emitidos por parte de Cooperativas de las Américas o la DGRV. Además prevé la articulación eventual con la certificación del informe de Balance Social Cooperativo por parte de Cooperativas de las Américas.
Las primeras experiencias de aplicación de la herramienta se llevarán a cabo en Costa Rica, para las cooperativas de ahorro y crédito supervisadas por el INFOCOOP y luego en Ecuador en cooperación con ICORED y la SEPS.
Las cooperativas que reciban la herramienta se comprometerán a seguir un proceso de acompañamiento y asesoramiento por parte de ambas instituciones que incluye la sensibilización sobre el tema del Balance Social Cooperativo en los Consejos de Administración, la inducción de un equipo de trabajo, la verificación de los datos y el apoyo en la recolección de los mismos y el acompañamiento en la elaboración del informe final que incluirá recomendaciones de mejora.
La DGRV es la confederación y, según la ley de cooperativas de su país, la federación de auditoría del sector cooperativo alemán. Agrupa a todas las cooperativas de los sectores de agricultura, ahorro y crédito, comercio minorista y servicios para pequeñas industrias, instituciones cooperativas, federaciones y asociaciones cooperativas regionales y nacionales, así como a las empresas cooperativas especializadas.
En su calidad de organización cúpula del sistema cooperativo alemán, la DGRV realiza auditorías de bancos y empresas cooperativas a nivel nacional y regional; es responsable y presta servicios de asesoramiento en los asuntos relacionados con los procesos económicos, jurídicos y fiscales comunes para todas las ramas de cooperativas; y participa en actividades de desarrollo cooperativo a nivel mundial. La DGRV cuenta con una sólida experiencia en el establecimiento y el apoyo de sistemas cooperativos en muchos países de Europa del Este y viene trabajando desde hace muchos años en América Latina, África y Asia.